quedarse turulato

quedarse turulato
• být celý pryč

Diccionario español-checo. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • quedarse turulato — turulato, dejar (quedarse) turulato expr. sorprendido, anonadado. ❙ «Esto causaba un gran revuelo y ellos, presionados por parientes y vecinos, acababan casando aquellas esclavas con maso ❙ veros turulatos.» Eduardo Mendoza, La ciudad de los… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • turulato — turulato, dejar (quedarse) turulato expr. sorprendido, anonadado. ❙ «Esto causaba un gran revuelo y ellos, presionados por parientes y vecinos, acababan casando aquellas esclavas con maso ❙ veros turulatos.» Eduardo Mendoza, La ciudad de los… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • turulato — (Voz de creación expresiva.) ► adjetivo coloquial Que está soprendido y pasmado: ■ se quedó turulato al saber que le había tocado la lotería. TAMBIÉN tirulato * * * turulato, a (de or. expresivo; inf.; «Dejar, Quedarse») adj. Pasmado. ⇒ Tirulato …   Enciclopedia Universal

  • dejar turulato — turulato, dejar (quedarse) turulato expr. sorprendido, anonadado. ❙ «Esto causaba un gran revuelo y ellos, presionados por parientes y vecinos, acababan casando aquellas esclavas con maso ❙ veros turulatos.» Eduardo Mendoza, La ciudad de los… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pasmar — ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Causar gran asombro o sorpresa a una persona: ■ el espectáculo pasmó al público; el monumento pasmaba por su tamaño; se pasmó al verla entrar. SINÓNIMO asombrar maravillar ► verbo transitivo/… …   Enciclopedia Universal

  • tirulato — (Voz de creación expresiva.) ► adjetivo coloquial Que está pasmado por el asombro o la sorpresa: ■ se quedó tirulato al saber que le había tocado la lotería. TAMBIÉN turulato * * * tirulato, a (inf.; «Dejar, Quedarse») adj. Pasmado por el asombro …   Enciclopedia Universal

  • alelado — alelado, da adjetivo 1) imbécil, idiota*, tonto, estúpido, estólido, estulto, bobo. 2) embobado, atontado, turulato …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • atontado — atontado, da adjetivo alelado, embobado, turulato, lelo, poner cara de tonto, quedarse como una estatua, grogui, aturdido, zombi* (coloquial). * * * Sinónimos: ■ pasmado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”